За несколько дней до начала Кубка мира по биатлону, во время индивидуальной тренировки, трагически погиб «звёздный» биатлонист Абель Геран — он был застрелен выстрелом в голову. Местные жители в полном шоке и недоумении: Абель славился своей добротой, и его любили все без исключения. Кто мог пожелать ему зла? На помощь местному лейтенанту из Гренобля приходит молодая инспектор полиции Ава Сисскао. Ей предстоит не только расследовать убийство Абеля, но и справиться с личными проблемами, включая защиту своей подростковой сестры от плохой компании.