Андри и Хинрика занимаются расследованием убийства участника секты, которое переплетается с конфликтом байкерской банды за контроль над территорией и таинственным исчезновением женщины в 2013 году.